# French translation of Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bromo (Bootstrap based theme) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 16:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"
msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Link"
msgstr "Lien"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Category menu"
msgstr "Menu Category"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Header"
msgstr "Entête"
msgid "Footer"
msgstr "Pied de page"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Cart"
msgstr "Panier"
msgid "Products"
msgstr "Produits"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Barre latérale droite"
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Permalink"
msgstr "Permalien"
msgid "Product Category"
msgstr "Catégorie du produit"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Barre latérale gauche"
msgid "Main navigation"
msgstr "Navigation principale"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Full comment"
msgstr "Commentaire complet"
msgid "Full content"
msgstr "Contenu complet"
msgid "Highlighted"
msgstr "Mis en évidence"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu Pied de page"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Footer second"
msgstr "Deuxième pied de page"
msgid "Footer third"
msgstr "Troisième pied de page"
msgid "Product category"
msgstr "Catégorie de produits"
msgid "All Products"
msgstr "Tous les produits"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Vignette (100x100)"
msgid "Site information links"
msgstr "Liens d'informations sur le site"
msgid "Site section links"
msgstr "Liens de section du site"
msgid "{{ arguments.tid }}"
msgstr "{{ arguments.tid }}"