# Tamil translation of Brightcove Video Connect (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 10:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Tags"
msgstr "குறிச்சொற்கள்"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Required"
msgstr "தேவை"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "பிழை"
msgid "Created"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது"
msgid "Active"
msgstr "நடைமுறையிலுள்ளது"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "OK"
msgstr "சரி"
msgid "Authored by"
msgstr "எழுத்தாளர்"
msgid "Profile"
msgstr "சுயவிபரம்"
msgid "Installed"
msgstr "நிறுவப்பட்டது"
msgid "Changed"
msgstr "மாற்றப்பட்டது"
msgid "Language code"
msgstr "மொழி குறிமுறை"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "Error message"
msgstr "பிழை செய்தி"
msgid "Use default"
msgstr "இயல்பானதை பயன்படுத்து"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
