# Chinese, Traditional translation of Brightcove Video Connect (3.2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (3.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-27 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Images"
msgstr "圖片"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Language"
msgstr "語言"
msgid "Enable"
msgstr "啟用"
msgid "Disable"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Version"
msgstr "版本"
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "default"
msgstr "預設"
msgid "Password"
msgstr "密碼"
msgid "- None -"
msgstr "- 無 -"
msgid "Required"
msgstr "必要"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Preview"
msgstr "預覽"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Create"
msgstr "建立"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "Client ID"
msgstr "Client ID"
msgid "OK"
msgstr "確定"
msgid "Authored by"
msgstr "作者為"
msgid "Thumbnail"
msgstr "縮圖"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "Inactive"
msgstr "無效"
msgid "Events"
msgstr "事件"
msgid "Basic"
msgstr "基本"
msgid "Port"
msgstr "連接埠"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "您確定要刪除 %name？"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "Sources"
msgstr "資訊源"
msgid "Source"
msgstr "來源"
msgid "Video"
msgstr "影片"
msgid "Installed"
msgstr "已安裝"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Complete"
msgstr "完成"
msgid "Language code"
msgstr "語言代碼"
msgid "Machine name"
msgstr "機器可讀名稱"
msgid "Any"
msgstr "任何"
msgid "Error message"
msgstr "錯誤訊息"
msgid "Digest"
msgstr "Digest"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME 型態"
msgid "Videos"
msgstr "影音"
msgid "Publishing status"
msgstr "已發佈"
msgid "Published status"
msgstr "發佈狀態"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"
msgid "Any safe"
msgstr "任意安全"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Responsive"
msgstr "響應式"
msgid "Are you sure you want to delete the @entity-type %label?"
msgstr "你確定要刪除 @entity-type %label 嗎 ?"
msgid "The @entity-type %label has been deleted."
msgstr "@entity-type %label 已經刪除。"
msgid "The @entity-type %label @language translation has been deleted."
msgstr "@entity-type %label @language 翻譯已經被刪除。"
msgid ""
"Are you sure you want to delete the @language translation of the "
"@entity-type %label?"
msgstr "您確定您將要刪除 @entity-type %label 的 @language 翻譯？"