# Croatian translation of Brevo (formerly Sendinblue) (1.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brevo (formerly Sendinblue) (1.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-01 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
msgid "Email address"
msgstr "Adresa e-pošte"
msgid "List"
msgstr "Popis"
msgid "Subject"
msgstr "Naziv"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Subscribe"
msgstr "Prijavi se"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Postavke spremljene."
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "settings"
msgstr "Postavke"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Format"
msgstr "Oblik"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Napredne postavke"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistike"
msgid "Mail"
msgstr "E-pošta"
msgid "Email"
msgstr "E-pošta"
msgid "Sender"
msgstr "Pošiljatelj"
msgid "To"
msgstr "Za"
msgid "Send"
msgstr "Pošalji"
msgid "Recipient"
msgstr "Primatelj"
msgid "here"
msgstr "ovdje"
msgid "External"
msgstr "Eksterni"
msgid "Logout"
msgstr "Odjava"
msgid "No data available."
msgstr "Nema dostupnih podataka."
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Processing"
msgstr "Obrađivanje"
msgid "My account"
msgstr "Moj račun"
msgid "Account"
msgstr "Račun"
msgid "About"
msgstr "Opis"
msgid "Text format"
msgstr "Oblik unosa"
msgid "Template ID"
msgstr "ID predloška"