# Arabic translation of Brevo (formerly Sendinblue) (1.1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brevo (formerly Sendinblue) (1.1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-01 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Body"
msgstr "المتن"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Email address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"
msgid "List"
msgstr "قائمة"
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Subscribe"
msgstr "اشتراك"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "الغ الاشتراك"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "تم حفظ خيارات الضبط."
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "settings"
msgstr "إعدادات"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Format"
msgstr "التنسيق"
msgid "Advanced settings"
msgstr "إعدادات متقدمة"
msgid "Statistics"
msgstr "الإحصائيات"
msgid "Mail"
msgstr "البريد الإلكتروني"
msgid "Email"
msgstr "البريد الإلكتروني"
msgid "Sender"
msgstr "المرسل"
msgid "To"
msgstr "إلى"
msgid "Send"
msgstr "أرسل"
msgid "Recipient"
msgstr "المستلم"
msgid "here"
msgstr "هنا"
msgid "Sent"
msgstr "تم الإرسال"
msgid "External"
msgstr "خارجي"
msgid "Clicks"
msgstr "النقرات"
msgid "Logout"
msgstr "خروج"
msgid "Processing"
msgstr "قيد المعالجة"
msgid "From name"
msgstr "اسم المرسل"
msgid "Newsletters"
msgstr "النشرات"
msgid "My account"
msgstr "حسابي"
msgid "Account"
msgstr "الحساب"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Redirect URL"
msgstr "إعادة توجيه عنوان URL"
msgid "Text format"
msgstr "تنسيق النص"
msgid "Development settings"
msgstr "إعدادات التطوير"