# Korean translation of Breakpoints (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Breakpoints (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 07:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Groups"
msgstr "그룹"
msgid "Confirm"
msgstr "확인"
msgid "Enable"
msgstr "사용하기"
msgid "Disable"
msgstr "사용안함"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Import"
msgstr "가져오기"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Edit "
msgstr "수정하기 "
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Add a new group"
msgstr "새 그룹 추가"
msgid ""
"The machine-readable name must contain only lowercase letters, "
"numbers, and underscores."
msgstr ""
"기계명에는 영문 소문자, 숫자, 밑줄만 사용할 수 "
"있습니다."
msgid "Breakpoints"
msgstr "중단점"
msgid "Administer Breakpoints"
msgstr "중단점 관리"
msgid "Administer all breakpoints"
msgstr "모든 중단점을 관리합니다."
msgid "Manage breakpoints"
msgstr "중단점을 관리합니다."
msgid "All breakpoints"
msgstr "모든 중단점들(breakpoints)"