# Portuguese, Brazil translation of Brazilian IDs (2.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brazilian IDs (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-22 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Sim"
msgid "No"
msgstr "Não"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Field"
msgstr "Campo"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "CPF"
msgstr "CPF"
msgid "CNPJ"
msgstr "CNPJ"
msgid "Brazilian IDs"
msgstr "Brazilian IDs"
msgid "Issuing agency"
msgstr "Órgão expedidor"
msgid "CPF or CNPJ"
msgstr "CPF ou CNPJ"
msgid "The issuing agency."
msgstr "O órgão expedidor do documento."
msgid ""
"If checked, the issuing agency and state will NOT be collected. This "
"option can not be changed after data has been stored."
msgstr ""
"Se esta opção estiver marcada, o órgão emissor e o estado NÃO "
"serão necessários. Esta opção não pode ser alterada após o "
"armazenamento dos dados."