# Russian translation of BrAPI (4.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrAPI (4.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-18 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Confirm"
msgstr "Подтвердить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "User Name"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "List type"
msgstr "Тип списка"
msgid "Expiration date"
msgstr "Дата истечения срока"
msgid "Token"
msgstr "Токен"
msgid "Server name"
msgstr "Название сервера"
msgid "Expire"
msgstr "Устаревание"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Paging"
msgstr "Страничное разбиение"
msgid "Complete"
msgstr "Завершён"
msgid "Mapping"
msgstr "Соответствия"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Compare"
msgstr "Сравнить"
msgid "Item list"
msgstr "Список пунктов"
msgid "Administrators only"
msgstr "Только администраторы"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Server description"
msgstr "Описание сервера"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Contact e-mail"
msgstr "Ваш e-mail"
msgid "Additional Info"
msgstr "Дополнительная информация"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Время создания объекта."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Время редактирования объекта."