# Polish translation of BrAPI (4.0.0-beta5)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrAPI (4.0.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-18 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Confirm"
msgstr "Potwierdź"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "User Name"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Location"
msgstr "Położenie"
msgid "List type"
msgstr "Typ listy"
msgid "Expiration date"
msgstr "Data wygaśnięcia"
msgid "Token"
msgstr "Wzorzec"
msgid "Server name"
msgstr "Nazwa serwera"
msgid "Expire"
msgstr "Wygasa"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Complete"
msgstr "Zakończone"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapowanie"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Compare"
msgstr "Porównaj"
msgid "Administrators only"
msgstr "Tylko administratorzy"
msgid "Machine Name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Server description"
msgstr "Opis serwera"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"