# German translation of BrAPI (4.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrAPI (4.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 06:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Location"
msgstr "Ort"
msgid "List type"
msgstr "Listentyp"
msgid "Expiration date"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Server name"
msgstr "Servername"
msgid "Expire"
msgstr "Ablaufdatum"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Paging"
msgstr "Paging"
msgid "Complete"
msgstr "Vollständig"
msgid "Mapping"
msgstr "Zuordnung"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"
msgid "Administrators only"
msgstr "Nur Administratoren"
msgid "Machine Name"
msgstr "Systemname"
msgid "List size"
msgstr "Listengröße"
msgid "Server description"
msgstr "Beschreibung des Servers"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Additional Info"
msgstr "Weitere Informationen"
msgid "Custom value"
msgstr "Benutzerdefinierter Wert"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Entität erstellt wurde."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."