# Ukrainian translation of BrAPI (4.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrAPI (4.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-03 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Location"
msgstr "Місце розташування"
msgid "Server name"
msgstr "Назва сервера"
msgid "Mapping"
msgstr "Відповідність"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Edit mapping"
msgstr "Редагувати відповідності"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна Назва"
msgid "Server description"
msgstr "Опис сервера"
msgid "Contact e-mail"
msgstr "Контактна електронна адреса"