# Hebrew translation of Brandfolder (6.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brandfolder (6.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-09 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Horizontal"
msgstr "אופקי"
msgid "Vertical"
msgstr "אנכי"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Score"
msgstr "ניקוד"
msgid "File name"
msgstr "שם קובץ"
msgid "File size"
msgstr "גודל קובץ"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Scale"
msgstr "התאמת גודל"
msgid "Square"
msgstr "רבוע"
msgid "Ascending"
msgstr "עולה"
msgid "Descending"
msgstr "יורד"
msgid "Position"
msgstr "מיקום"
msgid "Labels"
msgstr "תוויות"
msgid "Convert"
msgstr "המר"
msgid "Select"
msgstr "בחר"
msgid "Resize"
msgstr "שינוי גודל"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Detailed logging"
msgstr "רישום יומן מפורט"
msgid "Crop"
msgstr "חיתוך"
msgid "Admin"
msgstr "מנהל"
msgid "MIME type"
msgstr "סוג MIME"
msgid "File extension"
msgstr "סיומת הקובץ"
msgid "Remove selected"
msgstr "הסרת הנבחרים"
msgid "Scale and crop"
msgstr "התאמת גודל וחיתוך"
msgid "@name field is required."
msgstr "השדה @name הוא שדה חובה."