# Chinese, Simplified translation of Brandfolder (2.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brandfolder (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-01 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tags"
msgstr "标签"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "File Size"
msgstr "文件尺寸"
msgid "Dimensions"
msgstr "尺寸"
msgid "Filename"
msgstr "文件名"
msgid "Updated"
msgstr "已更新"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "高级设置"
msgid "Horizontal"
msgstr "水平"
msgid "Vertical"
msgstr "垂直"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "Allowed"
msgstr "允许"
msgid "Disallowed"
msgstr "不被允许的"
msgid "Score"
msgstr "分数"
msgid "File name"
msgstr "文件名"
msgid "File size"
msgstr "文件大小"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "Scale"
msgstr "缩放"
msgid "Square"
msgstr "正方形"
msgid "Ascending"
msgstr "升序"
msgid "Descending"
msgstr "降序"
msgid "Position"
msgstr "位置"
msgid "Labels"
msgstr "标签"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依据"
msgid "Attachments"
msgstr "附件"
msgid "Sort Order"
msgstr "排序"
msgid "Orientation"
msgstr "方向"
msgid "Resize"
msgstr "改变尺寸"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Detailed logging"
msgstr "详细日志"
msgid "Crop"
msgstr "裁切"
msgid "Admin"
msgstr "管理员"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME类型"
msgid "File extension"
msgstr "文件扩展名"
msgid "Scale and crop"
msgstr "比例缩放并裁切"
msgid ""
"Scale and crop will maintain the aspect-ratio of the original image, "
"then crop the larger dimension. This is most useful for creating "
"perfectly square thumbnails without stretching the image."
msgstr "比例缩放将会保持原始图片的宽高比，然后裁切最大边。这通常对创建不拉伸的完美的方形缩略图是最有用的。"
msgid "Crops an image to a rectangle specified by the given dimensions."
msgstr "将图像剪裁为指定尺寸所指定的矩形。"
msgid "Resizes an image to the given dimensions (ignoring aspect ratio)."
msgstr "将图像大小调整为指定的尺寸（忽略宽高比）。"
msgid ""
"Scales an image while maintaining aspect ratio. The resulting image "
"can be smaller for one or both target dimensions."
msgstr "在保持宽高比的情况下缩放图像。生成的图像可能小于一个或两个目标尺寸。"
msgid "@selected of @count item selected"
msgid_plural "@selected of @count items selected"
msgstr[0] "选中了@selected / @count 条目"
msgstr[1] "选中了@selected / @count 条目"