# Latvian translation of Brandfolder (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brandfolder (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 13:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Tags"
msgstr "Birkas"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Add"
msgstr "Pievienot"
msgid "File Size"
msgstr "Faila Izmērs"
msgid "Dimensions"
msgstr "Izmērs"
msgid "Filename"
msgstr "Faila nosaukums"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontāls"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikāls"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Allowed"
msgstr "Atļauts"
msgid "Score"
msgstr "Iegūtie punkti"
msgid "File name"
msgstr "Faila nosaukums"
msgid "File size"
msgstr "Faila izmērs"
msgid "Width"
msgstr "Platums"
msgid "Height"
msgstr "Augstums"
msgid "Scale"
msgstr "Mērogot"
msgid "Square"
msgstr "Kvadrāts"
msgid "Ascending"
msgstr "Augošā secībā"
msgid "Descending"
msgstr "Dilstošā secībā"
msgid "Position"
msgstr "Pozīcija"
msgid "Labels"
msgstr "Etiķetes"
msgid "Sort by"
msgstr "Kārtot pēc"
msgid "Attachments"
msgstr "Pielikumi"
msgid "Resize"
msgstr "Mainīt izmēru"
msgid "About"
msgstr "Par"
msgid "Crop"
msgstr "Apgriezt"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME tips"
msgid "File extension"
msgstr "Faila paplašinājums"
msgid "Scale and crop"
msgstr "Mērogot un apgriezt"
msgid "@selected of @count item selected"
msgid_plural "@selected of @count items selected"
msgstr[0] "@selected no @count vienuma izvēlēts"
msgstr[1] "@selected no @count vienumiem izvēlēts"
msgstr[2] "@selected no @count vienumiem izvēlēts"