# Russian translation of Branded Error Page (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Branded Error Page (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-17 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Administration"
msgstr "Администрирование"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Preview"
msgstr "Предпросмотр"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page title"
msgstr "Заголовок страницы"
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
msgid "Get help"
msgstr "Справка"
msgid "Message body"
msgstr "Тело сообщения"
msgid "Not writable"
msgstr "Запись запрещена"
msgid "Writable"
msgstr "Открыт для записи"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Button label"
msgstr "Метка кнопки"
msgid "CTA"
msgstr "ПКД"
msgid "Technical details"
msgstr "Технические детали"