# Romanian translation of Branchee Block (8.x-1.0-rc4)
# Copyright (c) 2021 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Branchee Block (8.x-1.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-24 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Unlimited"
msgstr "Nelimitat"
msgid "Other"
msgstr "Altele"
msgid "Menu levels"
msgstr "Nivelele meniului"
msgid "Initial visibility level"
msgstr "Nivel de vizibilitate inițial"
msgid ""
"The menu is only visible if the menu item for the current page is at "
"this level or below it. Use level 1 to always display this menu."
msgstr ""
"Meniul este vizibil numai dacă elementul de meniu al paginii curente "
"este la acest nivel sau sub acesta. Utilizați nivelul 1 pentru a "
"afișa întotdeauna acest meniu."
msgid "Number of levels to display"
msgstr "Numărul de nivele de afișat"
msgid "This maximum number includes the initial level."
msgstr "Acest număr maxim include nivelul inițial."