# Italian translation of Braintree Cashier (8.x-2.0-beta8)
# Copyright (c) 2018 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Braintree Cashier (8.x-2.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-30 12:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
msgid "Overview"
msgstr "Panoramica"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Iscrizioni"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "days"
msgstr "giorni"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Authored by"
msgstr "Creato da"
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "Production"
msgstr "Produzione"
msgid "Discount"
msgstr "Sconto"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Canceled"
msgstr "Annullati"
msgid "Sandbox"
msgstr "Sandbox"
msgid "Sign up"
msgstr "Iscriviti"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Currency code"
msgstr "Codice valuta"
msgid "Signup"
msgstr "Iscrizione"
msgid "Charge"
msgstr "Addebita"
msgid "View invoice"
msgstr "Mostra fattura"
msgid "Publishing status"
msgstr "Stato di pubblicazione"
msgid "Payment Method"
msgstr "Metodo di pagamento"
msgid "Coupon code"
msgstr "Codice coupon"