# German translation of BPMN.iO (2.0.11)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BPMN.iO (2.0.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-24 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "ECA"
msgstr "ECA"
msgid "Edit BPMN.iO diagrams"
msgstr "BPMN.iO Diagramme bearbeiten"
msgid "BPMN.iO for ECA"
msgstr "BPMN.iO for ECA"
msgid "BPMN modeller for ECA, integrated into Drupal's admin UI."
msgstr ""
"BPMN-Modellierer für ECA, integriert in die Verwaltungsoberfläche "
"von Drupal."
msgid "Saving model..."
msgstr "Speichere Modell…"
msgid "Create new ECA model with BPMN.io"
msgstr "Neues ECA-Modell mit BPMN.io erstellen"
msgid "Edit with BPMN.io"
msgstr "Bearbeiten mit BPMN.io"
msgid "Layout model"
msgstr "Layout des Modells festlegen"
msgid "Export Recipe"
msgstr "Rezept exportieren"
msgid "Export SVG"
msgstr "SVG exportieren"
msgid "Conversion in progress ..."
msgstr "Umwandlung im Gange ..."
msgid "BPMN.iO Modeler"
msgstr "BPMN.iO Modeler"
msgid "BPMN modeler, integrated into Drupal's admin UI."
msgstr "BPMN-Modeler, integriert in die Verwaltungsoberfläche von Drupal."
msgid "Modeler API"
msgstr "Modeler API"
msgid "Loading config form..."
msgstr "Laden des Konfigurationsformulars..."