# Czech translation of BotShield (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BotShield (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-05 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Body"
msgstr "Text"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Send email"
msgstr "Odeslat e-mail"
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Country"
msgstr "Země"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Summary"
msgstr "Souhrn"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Path"
msgstr "Cesta"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý"
msgid "Check"
msgstr "Šek"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Page"
msgstr "Stránka"
msgid "Host"
msgstr "Hostitel"
msgid "Allowed"
msgstr "Povoleno"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostitel"
msgid "Unlimited"
msgstr "Neomezené"
msgid "Events"
msgstr "Události"
msgid "Security"
msgstr "Bezpečnost"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "Allow"
msgstr "Povolit"
msgid "Operator"
msgstr "Operátor"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Threshold"
msgstr "Práh"
msgid "City"
msgstr "Město"
msgid "State/Province"
msgstr "Stát/Provincie"
msgid "Bot"
msgstr "Bot"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokován"
msgid "Match"
msgstr "Odpovídá"
msgid "All categories"
msgstr "Všechny kategorie"
msgid "Reason"
msgstr "Důvod"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Date range"
msgstr "Rozsah dat"
msgid "Global"
msgstr "Globální"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vyberte -"
msgid "Last hour"
msgstr "Poslední hodinu"
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Troubleshooting"
msgstr "Řešení problémů"
msgid "Dashboard"
msgstr "Ovládací panel"
msgid "Caching mode"
msgstr "Mód cache"
msgid "Apply filters"
msgstr "Použít filtry"