# Polish translation of Views Bootstrap table (1.0.10)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Bootstrap table (1.0.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-23 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Poprzednie"
msgid "Next"
msgstr "Dalej"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "Advanced search"
msgstr "Zaawansowane wyszukiwanie"
msgid "Options"
msgstr "Opcje"
msgid "Extensions"
msgstr "Rozszerzenia"
msgid "Locale"
msgstr "Język"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
msgid "Cache"
msgstr "Pamięć podręczna"
msgid "Arabic"
msgstr "Arabski"
msgid "English"
msgstr "Angielski"
msgid "French"
msgstr "Francuski"
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"
msgid "Japanese"
msgstr "Japoński"
msgid "Korean"
msgstr "Koreański"
msgid "Extension"
msgstr "Rozszerzenie"
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bułgarski"
msgid "Croatian"
msgstr "Chorwacki"
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandzki"
msgid "Finnish"
msgstr "Fiński"
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrajski"
msgid "Hungarian"
msgstr "Węgierski"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezyjski"
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"
msgid "Polish"
msgstr "Polski"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumuński"
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski (terroryści)"
msgid "Slovak"
msgstr "Słowacki"
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Resizable"
msgstr "Zmienny rozmiar"
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
msgid "Catalan"
msgstr "Kataloński"
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrykanerski"
msgid "Estonian"
msgstr "Estoński"
msgid "Basque"
msgstr "Baskijski"
msgid "Persian"
msgstr "Perski"
msgid "Georgian"
msgstr "Gruziński"
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Luksemburski"
msgid "Malay"
msgstr "Malajski"
msgid "Portuguese, Portugal"
msgstr "Portugalski, Portugalia"
msgid "Portuguese, Brazil"
msgstr "Portugalski, Brazylia"
msgid "Slovenian"
msgstr "Słoweński"
msgid "Thai"
msgstr "Tajski"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraiński"
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
msgid "Uzbek"
msgstr "Uzbecki"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Wietnamski"
msgid "Save State"
msgstr "Zapisz stan"
msgid "Pagination and Page Length"
msgstr "Paginacja i długość podstrony"
msgid "Pagination Style"
msgstr "Styl paginacji"
msgid "No Pagination"
msgstr "Brak paginacji"
msgid "Default Page Length"
msgstr "Domyślna długość podstrony"
