# Slovak translation of Views Bootstrap table (1.0.0)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Bootstrap table (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 12:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúce"
msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Export"
msgstr "Exportovať"
msgid "Views"
msgstr "Zobrazenia"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Extension"
msgstr "Rozšírenie"
msgid "Enable the search filter box."
msgstr "Povoliť pole filtra vyhľadávania."
msgid "Enable the table information display."
msgstr "Povoliť zobrazenie informácií o tabuľke."
msgid ""
"This shows information about the data that is currently visible on the "
"page, including information about filtered data if that action is "
"being performed."
msgstr ""
"Zobrazujú sa tu informácie o údajoch, ktoré sú aktuálne "
"viditeľné na stránke, vrátane informácií o filtrovaných "
"údajoch, ak sa táto akcia vykonáva."
msgid "Widgets & Elements"
msgstr "Widgety a elementy"
msgid "Save State"
msgstr "Uložiť stav"
msgid "Pagination and Page Length"
msgstr "Stránkovanie a dĺžka stránky"
msgid "Pagination Style"
msgstr "Štýl stránkovania"
msgid "Two-Button (Default)"
msgstr "Dve tlačidlá (predvolené)"
msgid "Full Numbers"
msgstr "Všetky čísla"
msgid "No Pagination"
msgstr "Bez stránkovania"
msgid "Selects which pagination style should be used."
msgstr "Vyberie štýl stránkovania, ktorý sa má použiť."
msgid "Enable Length Change Selection Box"
msgstr "Povoliť výberové pole Zmena dĺžky"
msgid "Enable or page length selection menu"
msgstr "Povoliť ponuku výberu dĺžky stránky"
msgid "Default Page Length"
msgstr "Predvolená dĺžka stránky"
msgid ""
"Default number of records to show per page. May be adjusted by users "
"if Length Selection is enabled"
msgstr ""
"Predvolený počet záznamov, ktoré sa majú zobraziť na jednej "
"stránke. Používatelia ho môžu upraviť, ak je povolený výber "
"dĺžky"
msgid "Table Tools"
msgstr "Tabuľkové nástroje"
msgid ""
"The search filter box allows users to dynamically filter the results "
"in the table.  Disabling this option will hide the search filter box "
"from users."
msgstr ""
"Pole filtra vyhľadávania umožňuje používateľom dynamicky "
"filtrovať výsledky v tabuľke.  Zakázaním tejto možnosti sa pole "
"filtra vyhľadávania pred používateľmi skryje."