# Russian translation of bootstrap simple carousel (2.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bootstrap simple carousel (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-17 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Original image"
msgstr "Оригинальное изображение"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Inactive"
msgstr "Неактивно"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Controls"
msgstr "Элементы управления"
msgid "Interval"
msgstr "Интервал"
msgid "Image Link"
msgstr "Ссылка на изображение"
msgid "Image title"
msgstr "Заголовок изображения"
msgid "Pause on hover"
msgstr "Пауза при наведении курсора"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "interval"
msgstr "интервал"
msgid "Uses"
msgstr "Использование"
msgid "Add element"
msgstr "Добавить элемент"
msgid "Image style"
msgstr "Стиль изображения"
msgid "Caption text"
msgstr "Текст подписи"
