# Rohingya translation of Bootstrap Rijkshuisstijl (Dutch Government Branding) (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Rohingya translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Rijkshuisstijl (Dutch Government Branding) (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-23 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rohingya\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Content"
msgstr "Hazorjiníc"
msgid "Author"
msgstr "Lekóya"
msgid "Comments"
msgstr "Rai ókkol"
msgid "None"
msgstr "Kessú nái"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Fisór sófat zoo"
msgid "Go to next page"
msgstr "Yárbaader sófat zoo"
msgid "Help"
msgstr "Modot"
msgid "Menu"
msgstr "Mínu"
msgid "Last post"
msgstr "Ahéri poigam"
msgid "Logo"
msgstr "Márhar fothú"
msgid "Footer"
msgstr "Tola"
msgid "Published"
msgstr "Baáirgoijjá"
msgid "Forum"
msgstr "Ectema"
msgid "Add new comment"
msgstr "Noya rai ezafágoró"
msgid "Topics"
msgstr "Mouzú óll"
msgid "Posts"
msgstr "Poigam óll"
msgid "Not published"
msgstr "Baáiragoijjá noó"
msgid "Color scheme"
msgstr "Rong ór eskím"
msgid "Go to first page"
msgstr "Foóila sófat zoo"
msgid "Go to last page"
msgstr "Ahéri sófat zoo"
msgid "Page top"
msgstr "Sófar matá"
msgid "Page bottom"
msgstr "Sófar tola"
msgid "Highlighted"
msgstr "Waazégoijjá"
