# Indonesian translation of Bootstrap Rijkshuisstijl (Dutch Government Branding) (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Rijkshuisstijl (Dutch Government Branding) (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-05 09:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ke halaman sebelumnya"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ke halaman selanjutnya"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Expanded"
msgstr "Diluaskan"
msgid "Last post"
msgstr "Kiriman terakhir"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Published"
msgstr "Dipublikasikan"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Background color"
msgstr "Warna latar belakang"
msgid "Add new comment"
msgstr "Tambah komentar baru"
msgid "Collapsed"
msgstr "Dikempiskan"
msgid "Topics"
msgstr "Topik-topik"
msgid "Posts"
msgstr "Pos"
msgid "Red"
msgstr "Merah"
msgid "Not published"
msgstr "Tidak dipublikasikan"
msgid "Color scheme"
msgstr "Skema warna"
msgid "Tabs"
msgstr "Tab"
msgid "Go to first page"
msgstr "Pergi ke halaman pertama"
msgid "Go to last page"
msgstr "Pergi ke halaman terakhir"
msgid "Green"
msgstr "Hijau"
msgid "Orange"
msgstr "Oranye"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Lompat ke isi utama"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Main navigation"
msgstr "Navigasi utama"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab primer"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Tab sekunder"
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"
msgid "Pagination"
msgstr "Pagination"
msgid "Light blue"
msgstr "Biru muda"
msgid "Last saved"
msgstr "Terakhir disimpan"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Belum disimpan"