# French translation of Bootstrap Pages (8.x-1.0-alpha11)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Pages (8.x-1.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-19 20:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Images"
msgstr "Images"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Article"
msgstr "Article"
msgid "Articles"
msgstr "Articles"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "On"
msgstr "Activé"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Types"
msgstr "Types"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Program"
msgstr "Programme"
msgid "Programs"
msgstr "Programmes"
msgid "Icon"
msgstr "Icône"
msgid "Section"
msgstr "Section"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "Event"
msgstr "Évènement"
msgid "Component"
msgstr "Composant"
msgid "Components"
msgstr "Composants"
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Off"
msgstr "Désactivé"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promu en page d'accueil"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Terms"
msgstr "Termes"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Job Title"
msgstr "Titre du poste"
msgid "Events"
msgstr "Évènements"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Topics"
msgstr "Sujets"
msgid "Topic"
msgstr "Sujet"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "Image Caption"
msgstr "Légende de l'image"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Précédent"
msgid "Next ›"
msgstr "Suivant ›"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Authors"
msgstr "Auteurs"
msgid "Subtitle"
msgstr "Sous-titre"
msgid "Sections"
msgstr "Sections"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraphe"
msgid "Page Type"
msgstr "Type de page"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "[node:title] | [site:name]"
msgstr "[node:title] | [site:name]"