# Hungarian translation of Bootstrap Library (8.x-1.14)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Library (8.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-15 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"
msgid "Themes"
msgstr "Sminkek"
msgid "Minimized"
msgstr "Tömörített"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Minden oldal, kivéve a listában szereplők"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Csak a listában szereplő oldalak"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and "
"%blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Soronként egy Drupal elérési útvonalat kell megadni. A „*” "
"használható speciális helyettesítőként. Példák: „%blog” a "
"blogok főoldalához és „%blog-wildcard” a személyes blogok "
"főoldalaihoz. „%front” a címlapot jelenti."
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "CSS files"
msgstr "CSS fájlok"
msgid "Bootstrap settings"
msgstr "Bootstrap beállítások"
msgid "Boostrap Library"
msgstr "Boostrap Library"
msgid "Bootstrap Library"
msgstr "Bootstrap Library"
msgid "Activate on specific themes"
msgstr "Aktiválás meghatározott sminkekben"
msgid "All themes except those listed"
msgstr "Minden smink, kivéve a listában szereplők"
msgid "Only the listed themes"
msgstr "Csak a listában szereplő sminkekben"
msgid "Specify in which themes you wish the library to load."
msgstr "Melyik smink használatakor legyen betöltve a könyvtár."
msgid "Use non minimized libraries (Development)"
msgstr "Ne használjon tömörített könyvtárakat (Fejlesztés)"
msgid "Use minimized libraries (Production)"
msgstr "Tömörített könyvtárak használata (Éles)"
msgid "Themes Visibility"
msgstr "Sminkek láthatósága"
msgid "Files Settings"
msgstr "Fájlok beállításai"
msgid "Javascript files"
msgstr "Javascript fájlok"
msgid ""
"Select which files to load from the library. By default you should "
"check both, but in some cases you will need to load only CSS or JS "
"Bootstrap files."
msgstr ""
"Mely fájlok legyenek betöltve a könyvtárból. Alapértelmezetten "
"mindkettőt be kell jelölni, de bizonyos esetekben szükség lehet "
"csak a <em>Bootstrap</em> CSS vagy JS fájlok betöltésére."
msgid "Call bootstrap framework using libraries module"
msgstr ""
"<em>Bootstrap</em> keretrendszer használata a <em>libraries</em> "
"modul használatával"
msgid "Theme Visibility"
msgstr "Smink láthatóság"
msgid "URL Visibility"
msgstr "Webcím láthatóság"
msgid "Bootstrap CDN version"
msgstr "Bootstrap CDN verzió"
msgid "Bootstrap CDN options"
msgstr "Bootstrap CDN lehetőségek"
msgid "CSS, js loading"
msgstr "CSS, JS betöltése"
msgid "Load Boostrap from CDN"
msgstr "Boostrap betöltése CDN-ből"
msgid "Select Bootstrap version to load via CDN, non for local library"
msgstr ""
"A CDN-en keresztül betölteni kívánt <em>Bootstrap</em> verzió "
"kiválasztása. Nem a helyi könyvtárra vonatkozik."
msgid "Activate on specific URLs"
msgstr "Aktiválás meghatározott webcímek esetén"
msgid "Load bootstrap on specific pages"
msgstr "Bootstrap betöltése meghatározott oldalakon"