# Russian translation of Bootstrap Layouts (8.x-5.4)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Layouts (8.x-5.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 09:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "Центр"
msgid "Background"
msgstr "Фон"
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
msgid "Large"
msgstr "Большой"
msgid "Visible"
msgstr "Видимый"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Utility"
msgstr "Утилита"
msgid "Medium"
msgstr "Средний"
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Tokens"
msgstr "Токены"
msgid "Left"
msgstr "Слева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
msgid "Classes"
msgstr "Классы"
msgid "Uppercase"
msgstr "Верхний регистр"
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Row"
msgstr "Строка"
msgid "Lowercase"
msgstr "Нижний регистр"
msgid "Justify"
msgstr "По ширине"
msgid "Wrapper"
msgstr "Обёртка"
msgid "Text alignment"
msgstr "Выравнивание текста"
msgid "Capitalize"
msgstr ""
"Капитализация (первая буква "
"заглавная, остальные - строчные)"
msgid "Muted"
msgstr "Заглушен"
msgid "Region: @region"
msgstr "Регион: @region"