# Ukrainian translation of Bootstrap Layouts (8.x-4.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Layouts (8.x-4.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-05 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Background"
msgstr "Тло"
msgid "Small"
msgstr "Мале"
msgid "Large"
msgstr "Велике"
msgid "Visible"
msgstr "Видиме"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Utility"
msgstr "Допоміжні"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Text color"
msgstr "Колір тексту"
msgid "Hidden"
msgstr "Приховано"
msgid "Tokens"
msgstr "Замінники"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
msgid "Classes"
msgstr "Класи"
msgid "Uppercase"
msgstr "Верхній регістр"
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Row"
msgstr "Рядок"
msgid "Lowercase"
msgstr "Нижній регістр"
msgid "Justify"
msgstr "По ширині"
msgid "Wrapper"
msgstr "Обгортка"
msgid "Text alignment"
msgstr "Вирівнювання тексту"
msgid "Capitalize"
msgstr "Починати з великої літери"
msgid "Additional attributes"
msgstr "Додаткові атрибути"
msgid "Extra Small"
msgstr "Надмале"
msgid "Muted"
msgstr "Приглушено"
msgid "Region: @region"
msgstr "Область: @region"