# Russian translation of Bootstrap DateTime Picker (4.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap DateTime Picker (4.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Container"
msgstr "Контейнер"
msgid "Sunday"
msgstr "воскресенье"
msgid "Monday"
msgstr "понедельник"
msgid "Tuesday"
msgstr "вторник"
msgid "Wednesday"
msgstr "среда"
msgid "Thursday"
msgstr "четверг"
msgid "Friday"
msgstr "пятница"
msgid "Saturday"
msgstr "суббота"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Icons"
msgstr "Иконки"
msgid "Date format"
msgstr "Формат даты"
msgid "Widget type"
msgstr "Тип виджета"
msgid "Calendar"
msgstr "Календарь"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Start date"
msgstr "Дата начала"
msgid "End date"
msgstr "Дата окончания"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"
msgid "French"
msgstr "Французский"
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
msgid "Months"
msgstr "Месяцы"
msgid "or"
msgstr "или"
msgid "Installed"
msgstr "Установлено"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
msgid "Years"
msgstr "Годы"
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Light"
msgstr "Светлая"
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенский"
msgid "Date and Time"
msgstr "Дата и время"
msgid "Close Button"
msgstr "Кнопка Закныть"
msgid "Dark"
msgstr "Темный"
msgid "Show close button"
msgstr "Показывать кнопку закрытия"
msgid "Date/time elements"
msgstr "Элементы даты/времени"