# Swedish translation of Bootstrap DateTime Picker (4.0.0-beta6)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap DateTime Picker (4.0.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-18 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Container"
msgstr "Grupp"
msgid "Sunday"
msgstr "söndag"
msgid "Monday"
msgstr "måndag"
msgid "Tuesday"
msgstr "tisdag"
msgid "Wednesday"
msgstr "onsdag"
msgid "Thursday"
msgstr "torsdag"
msgid "Friday"
msgstr "fredag"
msgid "Saturday"
msgstr "lördag"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Icons"
msgstr "Ikoner"
msgid "Date format"
msgstr "Datumformat"
msgid "Widget type"
msgstr "Typ av widget"
msgid "Calendar"
msgstr "Kalender"
msgid "here"
msgstr "här"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "End date"
msgstr "Slutdatum"
msgid "Not installed"
msgstr "Inte installerad."
msgid "Arabic"
msgstr "Arabiska"
msgid "French"
msgstr "Franska"
msgid "Italian"
msgstr "Italienska"
msgid "Months"
msgstr "Månader"
msgid "or"
msgstr "eller"
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "Auto"
msgstr "Automatiskt"
msgid "Years"
msgstr "År"
msgid "Finnish"
msgstr "Finska"
msgid "German"
msgstr "Tyska"
msgid "Polish"
msgstr "Polska"
msgid "Romanian"
msgstr "Rumänska"
msgid "Russian"
msgstr "Ryska"
msgid "Turkish"
msgstr "Turkiska"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Light"
msgstr "Ljust"
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenska"
msgid "Date and Time"
msgstr "Datum och tid"
msgid "Dark"
msgstr "Mörkt"
msgid "HTML date - @format (@date)"
msgstr "HTML-datum - @format (@date)"
msgid "Short date - @format (@date)"
msgstr "Kort datum - @format (@date)"
msgid "Custom…"
msgstr "Anpassat..."
msgid "Custom date format…"
msgstr "Anpassat datumformat..."