# Hungarian translation of Bootstrap Business (8.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Business (8.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-11 10:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Submitted by"
msgstr "Beküldő"
msgid "Promoted"
msgstr "Címlapon"
msgid "Basic Settings"
msgstr "Alapbeállítások"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"
msgid "Banner"
msgstr "Banner"
msgid "on"
msgstr "be"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Drupal működteti"
msgid "Page top"
msgstr "Oldal teteje"
msgid "Page bottom"
msgstr "Oldal alja"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Oldalsáv teteje"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Main background"
msgstr "Általános háttér"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Második oldalsáv"
msgid "Footer First"
msgstr "Lábléc első"
msgid "Footer Second"
msgstr "Lábléc második"
msgid "Footer menu"
msgstr "Lábléc menü"
msgid "Footer Third"
msgstr "Lábléc harmadik"
msgid "Footer Fourth"
msgstr "Lábléc negyedik"
msgid "Dark Gray/Blue"
msgstr "Sötétszürke/kék"
msgid "Gray/Green"
msgstr "Szürke/zöld"
msgid "Show — @configuration.label"
msgstr "Mutatás — @configuration.label"
msgid "Hide — @configuration.label"
msgstr "Elrejtés — @configuration.label"