# Russian translation of Booktree (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booktree (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-11 00:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Views"
msgstr "Представление"
msgid "Root Node ID"
msgstr "ID корневого материала"
msgid "Start point of the tree (the root)."
msgstr "Начальная точка дерева (корень)."
msgid "Deep Max"
msgstr "Максимальная глубина"
msgid "Max deep of the tree with the root."
msgstr "Максимальная глубина дерева с корнем."
msgid "Trimmer"
msgstr "Отсечение"
msgid "Max lenght of title."
msgstr "Максимальная длина заголовка."
msgid "A tree representation of one or more books."
msgstr ""
"Древовидное представление одной или "
"более подшивки."
msgid "This module create a tree rappresentation of one book."
msgstr ""
"Этот модуль создает древовидное "
"представление книги."