# Turkish translation of Booking API (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booking API (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-20 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "unknown"
msgstr "bilinmeyen"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Book"
msgstr "Kitap"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Archive"
msgstr "Arşiv"
msgid "week"
msgstr "hafta"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "here"
msgstr "buraya"
msgid "Filters"
msgstr "Süzgeçler"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?"
msgid "minute"
msgstr "dakika"
msgid "unlimited"
msgstr "limitsiz"
msgid "day"
msgstr "gün"
msgid "hour"
msgstr "saat"
msgid "Reference"
msgstr "Kaynak"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Parameter"
msgstr "Parameter"
msgid "Apply filters"
msgstr "Filtreleri uygula"
msgid "not yet assigned"
msgstr "henüz atanmamış"