# Italian translation of Booking API (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booking API (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-25 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Value"
msgstr "Valore"
msgid "unknown"
msgstr "sconosciuto"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Book"
msgstr "Book"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Archive"
msgstr "Archivio"
msgid "week"
msgstr "settimana"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Utente"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "here"
msgstr "qui"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Si vuole davvero cancellare %name?"
msgid "minute"
msgstr "minuto"
msgid "unlimited"
msgstr "illimitati"
msgid "day"
msgstr "giorno"
msgid "hour"
msgstr "ora"
msgid "To date"
msgstr "A data"
msgid "From date"
msgstr "Da data"
msgid "Reference"
msgstr "Riferimento"
msgid "Changed"
msgstr "Modificato"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Parameter"
msgstr "Parametro"
msgid "Apply filters"
msgstr "Applica filtri"
msgid "not yet assigned"
msgstr "non ancora assegnato"