# Russian translation of Booking API (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booking API (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 10:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Value"
msgstr "Значение"
msgid "unknown"
msgstr "неизвестный"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Book"
msgstr "Книга"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Archive"
msgstr "Архив"
msgid "week"
msgstr "неделя"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "here"
msgstr "здесь"
msgid "Filters"
msgstr "Фильтры"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить %name?"
msgid "minute"
msgstr "минута"
msgid "unlimited"
msgstr "неограничено"
msgid "day"
msgstr "день"
msgid "hour"
msgstr "час"
msgid "To date"
msgstr "По дату"
msgid "From date"
msgstr "С даты"
msgid "Reference"
msgstr "Связь"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Parameter"
msgstr "Параметр"
msgid "Apply filters"
msgstr "Применить фильтры"
msgid "not yet assigned"
msgstr "ещё не назначен"