# Japanese translation of Booking API (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Booking API (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-22 02:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Book"
msgstr "ブック"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Archive"
msgstr "アーカイブ"
msgid "week"
msgstr "週"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Filters"
msgstr "フィルター"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "minute"
msgstr "分"
msgid "unlimited"
msgstr "無制限"
msgid "day"
msgstr "日"
msgid "hour"
msgstr "時間"
msgid "To date"
msgstr "To date"
msgid "From date"
msgstr "From date"
msgid "Reference"
msgstr "参照"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Parameter"
msgstr "パラメーター"
msgid "Apply filters"
msgstr "フィルターを適用"
msgid "not yet assigned"
msgstr "not yet assigned"
