# Chinese, Traditional translation of Bookable Resources (1.0.0-alpha6)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bookable Resources (1.0.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-27 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Body"
msgstr "內容"
msgid "Previous"
msgstr "前項"
msgid "Next"
msgstr "下一頁"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重置為預設值"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Approve"
msgstr "核准"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Group"
msgstr "群組"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Closed"
msgstr "關閉"
msgid "Subject"
msgstr "主旨"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Remove"
msgstr "移除"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Email settings"
msgstr "電子郵件設定"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Go"
msgstr "前往"
msgid "Overview"
msgstr "概覽"
msgid "File"
msgstr "檔案"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Daily"
msgstr "每天"
msgid "Weekly"
msgstr "每週"
msgid "Monthly"
msgstr "每月"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "none"
msgstr "無"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Import"
msgstr "匯入"
msgid "Export"
msgstr "匯出"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Help"
msgstr "說明"
msgid "Open"
msgstr "開啟"
msgid "Sunday"
msgstr "星期日"
msgid "Monday"
msgstr "星期一"
msgid "Tuesday"
msgstr "星期二"
msgid "Wednesday"
msgstr "星期三"
msgid "Thursday"
msgstr "星期四"
msgid "Friday"
msgstr "星期五"
msgid "Saturday"
msgstr "星期六"
msgid "Archive"
msgstr "存檔"
msgid "Catalog"
msgstr "商品目錄"
msgid "Icon"
msgstr "圖示"
msgid "Time"
msgstr "時間"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Text"
msgstr "文字"
msgid "1 hour"
msgstr "1 小時"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "hours"
msgstr "小時"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "Done"
msgstr "完成"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 天"
msgstr[1] "@count 天"
msgid "Recipients"
msgstr "收件者"
msgid "To"
msgstr "轉向網址"
msgid "From"
msgstr "原始網址"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Comment"
msgstr "回應"
msgid "URL alias"
msgstr "路徑別名 (URL alias)"
msgid "Line"
msgstr "行號"
msgid "Month"
msgstr "月份"
msgid "System"
msgstr "系統"
msgid "Amount"
msgstr "總額"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "Recipient"
msgstr "收件者"
msgid "General"
msgstr "一般"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Day"
msgstr "日"
msgid "Start"
msgstr "開始"
msgid "End"
msgstr "結束"
msgid "Mon"
msgstr "週一"
msgid "Tue"
msgstr "二"
msgid "Wed"
msgstr "三"
msgid "Thu"
msgstr "四"
msgid "Fri"
msgstr "週五"
msgid "Sat"
msgstr "週六"
msgid "Sun"
msgstr "周日"
msgid "May"
msgstr "5月"
msgid "Now"
msgstr "現在"
msgid "All day"
msgstr "整天"
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
msgid "Sent"
msgstr "已寄出"
msgid "Users"
msgstr "使用者"
msgid "Close"
msgstr "關閉"
msgid "Duration"
msgstr "期間"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Approved"
msgstr "核准"
msgid "Pending"
msgstr "處理中"
msgid "minutes"
msgstr "分鐘"
msgid "in"
msgstr "in"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "Message:"
msgstr "訊息："
msgid "@time ago"
msgstr "@time 前"
msgid "Today"
msgstr "今天"
msgid "Activity"
msgstr "動態"
msgid "Jan"
msgstr "1 月"
msgid "Feb"
msgstr "2 月"
msgid "Mar"
msgstr "3 月"
msgid "Apr"
msgstr "4 月"
msgid "Jun"
msgstr "6 月"
msgid "Jul"
msgstr "7 月"
msgid "Aug"
msgstr "8 月"
msgid "Sep"
msgstr "9 月"
msgid "Oct"
msgstr "10 月"
msgid "Nov"
msgstr "11 月"
msgid "Dec"
msgstr "12 月"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Interval"
msgstr "間隔"
msgid "Until"
msgstr "直至"
msgid "Export data"
msgstr "匯出資料"
msgid "Import data"
msgstr "匯入資料"
msgid "Permission"
msgstr "權限"
msgid "Usage"
msgstr "使用統計"
msgid "Skin"
msgstr "面板"
msgid "Not sent"
msgstr "沒有傳送"
msgid "Machine name"
msgstr "機器可讀名稱"
msgid "Any"
msgstr "任何"
msgid "Emails"
msgstr "電子郵件"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選取 -"
msgid "Notification"
msgstr "通知"
msgid "Inherit"
msgstr "繼承"
msgid "Warning message"
msgstr "警告訊息"
msgid "notifications"
msgstr "通知單"
msgid "Is one of"
msgstr "屬於其中之一"
msgid "Help topics"
msgstr "說明主題"
msgid "Repeats"
msgstr "重覆"
msgid "Edit link"
msgstr "編輯連結"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "機器可讀名稱"
