# Finnish translation of Bookable Calendar (3.1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bookable Calendar (3.1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-18 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Book"
msgstr "Kirja"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mail"
msgstr "Sähköposti"
msgid "Email"
msgstr "Sähköpostiosoite"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "Price"
msgstr "Hinta"
msgid "Send"
msgstr "Lähetä"
msgid "General"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Start"
msgstr "Alkaa"
msgid "End"
msgstr "Päättyy"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Duration"
msgstr "Kesto"
msgid "Notifications"
msgstr "Ilmoitukset"
msgid "minutes"
msgstr "minuutti / minuutit"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "The message has been sent."
msgstr "Viesti on lähetetty."
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Changed"
msgstr "Muuttunut"
msgid "Timezone"
msgstr "Aikavyöhyke"
msgid "Available"
msgstr "Saatavilla"
msgid "Account"
msgstr "Käyttäjätili"
msgid "Report"
msgstr "Raportoi"
msgid "Instances"
msgstr "Instanssit"
msgid "Appears in: @bundles."
msgstr "Esiintyy: @bundles."