# Scots Gaelic translation of Book Blocks (8.x-1.7)
# Copyright (c) 2023 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book Blocks (8.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-03 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Go to previous page"
msgstr "Rach dhan duilleag roimhpe"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Rach dhan duilleag phàraint"
msgid "Go to next page"
msgstr "Rach dhan ath-dhuilleag"
msgid "Book"
msgstr "Leabhar"
msgid "Text"
msgstr "Teacsa"
msgid "Add child page"
msgstr "Cuir pàiste-duilleige ris"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Tionndadh math airson clò-bhualadh"
msgid "Custom"
msgstr "Gnàthaichte"
msgid "Up"
msgstr "Suas"
msgid "Link URL"
msgstr "URL a' cheangail"
msgid "Link text"
msgstr "Teacsa a' cheangail"
msgid "Button"
msgstr "Putan"
msgid "Link label"
msgstr "Leubail a' cheangail"