# Slovak translation of Book Blocks (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book Blocks (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Go to previous page"
msgstr "Prejsť na predchádzajúcu stranu"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Prejsť na nadradenú stranu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Prejsť na ďalšiu stranu"
msgid "Book"
msgstr "Rezervácia"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Add child page"
msgstr "Pridať zviazanú stranu"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Verzia pre tlač"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Up"
msgstr "Hore"
msgid "Link URL"
msgstr "URL adresa"
msgid "Link text"
msgstr "Text odkazu"
msgid "Button"
msgstr "Tlačidlo"
msgid "Display style"
msgstr "Štýl zobrazenia"
msgid "Menus"
msgstr "Menu"
msgid "Replacement Patterns"
msgstr "Vzory pre nahradenie"
msgid "Show a printer-friendly version of this book page and its sub-pages."
msgstr "Zobraziť túto stranu a jej podstrany vo verzii pre tlač."