# French translation of Book Blocks (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book Blocks (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Go to previous page"
msgstr "Aller à la page précédente"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Aller à la page parente"
msgid "Go to next page"
msgstr "Aller à la page suivante"
msgid "Book"
msgstr "Livre"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "Add child page"
msgstr "Ajouter une page enfant"
msgid "Printer-friendly version"
msgstr "Version imprimable"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Up"
msgstr "Haut"
msgid "Link URL"
msgstr "Url du Lien"
msgid "Link text"
msgstr "Texte du lien"
msgid "Button"
msgstr "Bouton"
msgid "Link label"
msgstr "Libellé du lien"
msgid "Display style"
msgstr "Style d'affichage"
msgid "Menus"
msgstr "Menus"
msgid "Table of Contents"
msgstr "Table des matières"
msgid "Show a printer-friendly version of this book page and its sub-pages."
msgstr ""
"Affiche une version imprimable de cette page de livre et de ses "
"sous-pages."
msgid "Rounded"
msgstr "Arrondi"
msgid "Book traversal links for"
msgstr "Liens transversaux de livre pour"