# Asturian translation of Book (3.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Asturian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-14 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Asturian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Entamu"
msgid "Delete"
msgstr "Desaniciar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "List"
msgstr "Llista"
msgid "Remove"
msgstr "Desaniciar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "- None -"
msgstr "-Nengún-"
msgid "Weight"
msgstr "Pesu"
msgid "Parent"
msgstr "Padre"
msgid "Settings"
msgstr "Preferencies"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Dir a la páxina anterior"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Dir a la páxina padre"
msgid "Go to next page"
msgstr "Dir a la páxina siguiente"
msgid "Book"
msgstr "Llibru"
msgid "Node ID"
msgstr "ID del noyu"
msgid "Outline"
msgstr "Contornu"
msgid "View"
msgstr "Vista"
msgid "Node"
msgstr "Noyu"
msgid "Parent item"
msgstr "Elementu padre"
msgid "Add child page"
msgstr "Amestar una páxina fia"
msgid "Remove from outline"
msgstr "Quitar del contornu"
msgid "Unknown export format."
msgstr "Formatu d'esportación desconocíu."
msgid "Add content"
msgstr "Amestar conteníu"
msgid "Page"
msgstr "Páxina"
msgid "Books"
msgstr "Llibros"