# Thai translation of Boldy (3.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boldy (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "หน้าแรก"
msgid "Pages"
msgstr "หน้า"
msgid "Content"
msgstr "Content"
msgid "Go to previous page"
msgstr "ไปหน้าก่อน"
msgid "Go to next page"
msgstr "ไปหน้าถัดไป"
msgid "Visible"
msgstr "มองเห็น"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Footer message"
msgstr "ข้อความส่วนท้าย"
msgid "Mission"
msgstr "เป้าหมาย"
msgid "Search box"
msgstr "กล่องค้นหา"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
msgid "Add new comment"
msgstr "แสดงความเห็น"
msgid "Hidden"
msgstr "ซ่อน"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ previous"
msgid "Next ›"
msgstr "next ›"
msgid "Themes"
msgstr "แบบเว็บไซต์"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
msgid "Go to first page"
msgstr "ไปหน้าแรก"
msgid "Go to last page"
msgstr "ไปหน้าสุดท้าย"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 ความคิดเห็น"
msgstr[1] "@count ความคิดเห็น"
msgid "First sidebar"
msgstr "แถบด้านข้างแถบแรก"
msgid "« First"
msgstr "« first"
msgid "Last »"
msgstr "last »"
msgid "Previous page"
msgstr "หน้าก่อนหน้า"
msgid "Site branding"
msgstr "Site branding"
msgid "First page"
msgstr "หน้าแรก"