# Icelandic translation of Boldy (3.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boldy (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "Pages"
msgstr "Síður"
msgid "Content"
msgstr "Innihald"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Fara á fyrri síðu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Fara á næstu síðu"
msgid "Visible"
msgstr "Sýnilegt"
msgid "Page"
msgstr "Síða"
msgid "Footer message"
msgstr "Neðanmáls-skilaboð"
msgid "Mission"
msgstr "Tilgangur"
msgid "Search box"
msgstr "Leitarkassi"
msgid "Footer"
msgstr "Fótur"
msgid "Add new comment"
msgstr "Bæta við nýjum ummælum"
msgid "Hidden"
msgstr "Falið"
msgid "‹ Previous"
msgstr "< Fyrri"
msgid "Tabs"
msgstr "Flipar"
msgid "Next page"
msgstr "Næsta síða"
msgid "Go to first page"
msgstr "Fara á fremstu síðu"
msgid "Go to last page"
msgstr "Fara á öftustu síðu"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 ummæli"
msgstr[1] "@count ummæli"
msgid "Current page"
msgstr "Núverandi síða"
msgid "Last page"
msgstr "Síðasta síða"
