# Croatian translation of Boldy (3.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boldy (3.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Početna"
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Idi na prethodnu stranicu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Idi na sljedeću stranicu"
msgid "Visible"
msgstr "Vidljivo"
msgid "Page"
msgstr "Stranica"
msgid "Footer message"
msgstr "Poruka u podnožju"
msgid "Mission"
msgstr "Misija"
msgid "Search box"
msgstr "Okvir za pretraživanje"
msgid "Footer"
msgstr "Podnožje"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj komentar"
msgid "Hidden"
msgstr "Skriveno"
msgid "Themes"
msgstr "Predlošci"
msgid "Go to first page"
msgstr "Idi na prvu stranicu"
msgid "Go to last page"
msgstr "Idi na posljednju stranicu"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "@count komentar"
msgstr[1] "@count komentara"
msgstr[2] "@count komentara"
msgid "First sidebar"
msgstr "Prvi stupac"