# Hungarian translation of Blue Billywig (1.2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Billywig (1.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-22 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Filename"
msgstr "Fájlnév"
msgid "API Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Display options"
msgstr "Megjelenítési beállítások"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "The configuration has been saved."
msgstr "A beállítások mentése megtörtént."
msgid "No items selected."
msgstr "Nincs elem kiválasztva."
msgid "or"
msgstr "vagy"
msgid "Please wait..."
msgstr "Kis türelmet…"
msgid "and"
msgstr "és"
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Nem történt fájlfeltöltés."
msgid "@path is not a valid path."
msgstr "@path nem egy érvényes útvonal."
msgid "Embed type"
msgstr "Beágyazástípus"
msgid "Thumbnails location"
msgstr "Bélyegképek helye"
msgid "Select @label"
msgstr "@label kiválasztása"
msgid "@selected of @count item selected"
msgid_plural "@selected of @count items selected"
msgstr[0] "@selected/@count kiválasztott elem"
msgstr[1] "@selected/@count kiválasztott elem"
msgid "Adding selection."
msgstr "Kiválasztás hozzáadása."