# Ukrainian translation of Block Tabs (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Tabs (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-20 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "default"
msgstr "замовчування"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "Display"
msgstr "Показ"
msgid "Component"
msgstr "Компонент"
msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Argument"
msgstr "Аргумент"
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"
msgid "block"
msgstr "блок"
msgid "views"
msgstr "види"
msgid "Block ID"
msgstr "ID блоку"
msgid "- Select -"
msgstr "- Виберіть -"
msgid "Add tab"
msgstr "Додати вкладку"
msgid "Tab title"
msgstr "Назва вкладки"
msgid "View name"
msgstr "Назва виду"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вага для @title"
msgid "Check access"
msgstr "Перевірка доступу"