# Italian translation of Block Tabs (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Tabs (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-20 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "yes"
msgstr "sì"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "default"
msgstr "predefinito"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "Component"
msgstr "Componente"
msgid "no"
msgstr "no"
msgid "Argument"
msgstr "Parametro"
msgid "Tab"
msgstr "Scheda"
msgid "block"
msgstr "blocco"
msgid "views"
msgstr "viste"
msgid "- Select -"
msgstr "- Scegliere -"
msgid "View name"
msgstr "Nome della vista"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso per @title"