# Japanese translation of Block Visibility Groups (2.0.4)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Visibility Groups (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-23 10:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Add condition"
msgstr "条件を追加"
msgid "Conditions"
msgstr "条件"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Condition"
msgstr "コンディション"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "Global"
msgstr "グローバル"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Current path: @path"
msgstr "現在のパス: @path"
msgid "Place block"
msgstr "ブロックを配置"
msgid "When the user has the following roles"
msgstr "ユーザーが以下の役割を持っている場合"
msgid "All conditions must pass"
msgstr "すべての条件を満たす必要がある"
msgid "Only one condition must pass"
msgstr "1つの条件のみを満たす必要がある"