# German translation of User Info Block (8.x-2.1)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Info Block (8.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-30 05:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "You can"
msgstr "Sie können"
msgid "and"
msgstr "und"
msgid "Custom CSS class"
msgstr "Benutzerdefinierte CSS-Klasse"
msgid "User info Block"
msgstr "Block mit Benutzerinformationen"
msgid "A custom block to display users info with a view display."
msgstr ""
"Ein benutzerdefinierter Block, der Benutzerinformationen mittels einer "
"Ansicht anzeigt."
msgid "add a new view mode here"
msgstr "Fügen Sie hier einen neuen Anzeigemodus hinzu und"
msgid "edit displayed fields there"
msgstr "bearbeiten Sie die anzuzeigenden Felder darin."
msgid "Select which display mode this block should use."
msgstr "Wählen Sie aus, welcher Anzeigemodus vom Block verwendet werden soll."
msgid "Select a display mode"
msgstr "Anzeigemodus auswählen"
msgid "Select user(s) to be retrieved"
msgstr "Anzuzeigende Benutzer auswählen"
msgid "Targeted user"
msgstr "Gewünschter Benutzer"
msgid "Select which user(s) profile this block should display."
msgstr "Wählen Sie aus, welches Benutzerprofil dieser Block anzeigen soll."
msgid "Use this field to add extra CSS classes to this block."
msgstr ""
"Verwenden Sie dieses Feld, um benutzerdefinierte CSS-Klassen zu diesem "
"Block hinzuzufügen."
msgid "User Info Block"
msgstr "Benutzerinformationsblock"